上質のキリム(手織物)とトルコ雑貨の専門店。キリムワールドへようこそ。
キリムとは? ショッピングガイド
ホーム キリムとは?
キリムって何?

キリムは西アジアの遊牧民達によって生み出された、日常にはなくてはならないもの。主に羊やヤギ、ラクダの毛から使われ、縦糸と横糸だけで織る平らな織物です。

キリムとはトルコ語で「平織りの毛の織物」の意味に当たります。

又、代々母から娘へ受け継がれてきた伝統的かつ実用的な手織物で、絨毯よりも歴史が古く、さまざまな模様と色使いは、織る人のその時の思いや願いが込められているのです。現在、世界がここ百年ほどで急速に成長し、発展してきました。その反面、キリムを織り続けてきた遊牧民は減少してきています。その為に、おのずとオリジナルのキリムも減少し、100年以上前に織られた(アンティークキリムといいます)ものや、40〜100年前に織られた(オールドキリムといいます)ものなどが少なくなっているのです。

しかし、最近では工房で新しく作られているキリムもあり、(ニューキリムといいます)中には科学染料をミックスし機械で織っているものもありますが、昔からの技法で天然染料を使って折られているものも出てきています。

そんなキリムは、お部屋のインテリアのひとつとして今も世界中の皆様に愛され続けております。リビングなどのカーペットはもちろん、タペストリーやベットカバーなど、どんな場所にも、そして、どんなスタイルのインテリアにも不思議としっくりとなじむキリム。

他にもクッションカバーや椅子、バックなど幅広く活用できます。

あなたも是非、世界にたった一つだけのキリムを見つけてください。



キリムの染色

染色には天然染料と科学染料とあり、天然染料は草木などを熱湯で湯がき、その草木から出た物が染料となります。

天然染料を使って染めた糸で織り上げたキリムは、年月が経つにつれ、より一層科学染料とは違った深く落ち着いた色合いになります。

染色については、染める色の入った熱湯の中に、束になった毛糸を何束も入れ、染めて行きます。染め上がった毛糸を今度はトルコの風で乾燥させてゆきます。

その出来上がった毛糸はそれぞれの織り子さんの元へ送られてゆくのです。

顔料は染めるたびに手作業で調合されます。染め方によっては色ムラができるので、ここは職人さんの腕の見せ所ですね!



キリムの模様

織り手である女性がもともと嫁入り道具として幼い頃から織り続けているので、模様にはいろいろな意味が隠されており、恋愛、結婚、出産、家庭のモチーフや自然や動物など身近なものを組み合わせてひとつの柄にして織り上げてます。

祖母から母へ、娘へと受け継がれた伝統的な技法や模様には、部族や地域独特のものもあります。

一つ一つ大切に織られたキリム。模様を見ることで、織り手の心が見えてくるようです。

◆ケチボイヌズ◆
ケチボイヌズこれは「イナゴマメ」で豊穣、勇気、力、男らしさを表します。

◆サンディキ◆
サンディキこれは、若い女性にとっての「嫁入り道具」を意味します。結婚や子宝に恵まれることを願う意味があります。

◆サチバイ◆
サチバイこれは「髪留め」で、結婚への憧れを表します。

◆キュぺ◆
キュぺこれは「耳飾」イヤリングですね。結婚したい気持ちを表します。

◆ユルディス◆
ユルディスこれは「欲望」で、幸せ、豊穣の意味を表します。

◆ス・ヨル◆
ケチボイヌズこれは「水路」で人間の生活に水が大切だということを表します。

◆エル・パルマック・タラック◆
エル・パルマック・タラック「手」のデザインは厄除け。「櫛」のデザインは結婚を表します。これらのデザインは結婚、出産の時の厄除けになると信じられています。

◆ムスカとナザリッキ◆
ムスカとナザリッキこれは「お守り」と「厄除け」です。これはある種の人たちには、神秘的な力があり、彼らがその視線で他の人たちに災いや、時には死さえもたらします。その災いを跳ね返すものだと信じられています。
三角形の袋に入っているお守りを身につけることで、その人を危険から守ります。お守りの中にはコーランから引用された文章が書かれています。

◆ブカゥ◆
ブカゥこれは「足かせ」で、家族の絆と愛が続くことを意味します。

◆チェンギェル◆
チェンギェルこれは悪意から身を守るという意味があります。

◆ユィラン◆
ユィランこれは「蛇」で、守護の意味です。黒蛇は幸せと豊穣の意味があるとされています。

◆エジデル◆
エジデルこれは「ドラゴン」で、神話の中にでてくるものです。大蛇と考えられるドラゴンは財宝と命の木を守っています。

◆ギョズ◆
ギョズ「厄除け」の意味で使われています。

◆ピットラック◆
ピットラックこれは棘のある植物で、災いを遠ざけると考えられ、豊かさのシンボルでもあります。

◆アクレップ◆
アクレップこれは「さそり」で、人が怖がるものなので、さそりの尻尾に似た形の宝石を身に付けると厄除けになると信じられています。

◆クルターズ/クルティーズ◆
クルターズ/クルティーズこれは「狼の口と狼の足跡」で、遊牧民を表します。

◆ハヤットアージェ◆
ハヤットアージェこれは「永遠」「不死」のシンボルです。このデザインは、不死の探求と生まれ変わりがあると信じるものです。

◆チチェッキ◆
チチェッキこれはキリムの縁取りによくみられるもので、「天国」のシンボルです。

◆クシュ◆
クシュこれは「鳥」で、いろいろな意味があります。例えば、ふくろうとカラスは不吉、鳩とナイチンゲールは幸運の代表で幸せと愛のシンボルです。
普通、鳥は力と勢いのしるしです。